"Tolokonov foodda": qiimaha tibaaxaha duurxulka iyo tusaale u ah isticmaalka

Markii ugu more maraa, ayaa in ka badan erayada af Ruush lumiyo, oo waxay ka maaraysay maalin kasta yimaadaan. Kaasi waa dhaqdhaqaaqa taariikhiga ah, kaas oo aan caddaalad ahayn. Waxaan rabnaa in aan ugu yaraan wax yar hoos u dhigi xawaaraha taariikhda tareenka oo la hadal maanta oo ku saabsan "madaxa Tolokonov" marka la eego, macnaha iyo tusaalooyin isticmaalkeeda.

asal ahaan

Qaamuusyo isku raacsan yihiin in weedha ah na siiyey A. S. Pushkin. Waxa uu leeyahay madadaalo sida ah "The SHEEKADII Wadaadka iyo oo nin saanac ahu Balda". Oo waxay ka bilaabantaa sidan oo kale: "Waxaa jiray pop a, Tolokonov fooddiisa." Oo halkan aan sharaxaad ma aan samayn karo.

Ka hor dhalashada of warshadaha mechanistic iyo daqiijin jireen bur dadka ka dhigay laba siyaabood: hadhuudh milled in dhagax iyo da'ayey in hoobiye ah. Dabcan, hawlaha kuwan isticmaalaan noocyada kala duwan ee bur. Waa la malaysan in, in kasta oo shaqada ah ayaa dhagax wax sahlan ma aha, in hoobiye ah oo si qaawi, boorashka xitaa adag tahay lahaa. Oo kuwanu waa dadaalka dhigma sharaxaad ku saabsan ninkii nacas ah wax, u dhow oo jaahil ah. Weli waxa ay u muuqataa in doorkii uu ku phraseologism dhacdo ciyaaray magac huraanka "fasiraadda", ie "sharaxaad," iyo falka "si qaawi,". A "xanta" magac ka falka "da'ayey" duwan by hal warqad. Inkasta oo ay tani tahay oo kaliya malayn karo, laakiin halkan qaar ka mid ah xiriir luqad xaqiiqdii waa.

Waxaannu ku ogeysiinaynaa for Dedejisanaysaan: Haa, waxaanu ka fiirsan muujinta "Tolokonov foodda", qiimaha ugu dhakhsaha badan loo ogaan doono.

taasoo la micno ah

Sida laga yaabo akhristaha horay u fahamsan yahay ka qaybta hore, si sifaha aadanaha garashola'aan, jaahil ah, kuwaas oo si dhib leh garto bal waxa uu yidhi. Barareyso fikirrada kasta oo uu ka dhigan tahay shaqada adag la oatmeal. Macluumaadka waa in la calaliyo si faahfaahsan ee la soo dhaafay, ka dibna waxa la hayeyna doonaa.

halkan Tani ma aha mid aad u adag sarbeeb "Tolokonov foodda", qiimaha ay xiriir shaacin.

Tusaale ahaan iyo micne ah

Marka ay timaado in midab ah ee ra'yi dhiibashada, views fido qaamuusyo. Qaar waxay yidhaahdaan in ay quruxsan xunxunna (iyo shaqada Pushkin ayaa Xaqiijiyay In this: waxa arbushin ma aha qofka ugu wanaagsan oo dhan dareeme), laakiin ilo kale ay sheegayaan in, sidoo kale, waa magac maadda ah, oo ma dhaawici kara qof. Sida loo ogaado kaftanka ku kala duwan yihiin.

Si kastaba ha ahaatee, waxaan ilaa xad si ula kac ah si loo yareeyo heerka uu roughness oo waxaad ku tidhaahdaa, klutz, oo u ciyaara Andrew Mjagkov filimada E.Ryazanov, kaamil ah tusaale ahaan sawir ah. Oo Novosel ( "Office Romance"), iyo Lukashin ( "Kajan of Masiirka") ogaato no kala duwan, laakiin kaliya in hal shay: in kiimikada ee dareenka iyo cilmi nafsiga ee xiriirka aadanaha. Ugu dambaysta, labada characters waa smart iyo xataa erudite, gaar ahaan Novosel, kuwaas oo ogaada aqoonta gabayada Pasternak ee. Oo waxay ku yidhaahdeen weedha caanka ah: "Waxaa ka wanaagsan in dhiman taagan." Waxay sii waday, oo si buuxda u muuqataa waxa ay sidan: "Waxaa fiican inaan dhinto ku nool jilbahaaga taagan." Yaa marka hore sheegay in - waa la garanayn, maxaa yeelay, aad u badan waxaa u sabab ah. Laakiin waxaan iilataan. Our shaqadoodu tahay in la tixgeliyo weedha waarta "madaxa Tolokonov", waxaa lagu sharxay iyo tusaalooyin si aad u dooratid.

In mabda'a, this karo oo ku dhameystaan, laakiin si lama filaan ah akhristaha waxtar leh si uu u bedelo hadal hadal keliya. Iyo malaha, wuxuu iyagii ka damcay maqaalka. Ma khiyaanayn karaan filayo. Sayidka, weedha ah waxaa lagu bedeli karaa sifooyin:

• Seeriga.
• Doqon ah.
• Doqon.
• Jaahil ah.
• Fikirno.

Haddii hawsha waa ay u sharxaan muujinta "Tolokonov foodda" (taasoo la micno ah phraseologism bandhigno, si kale loo dhigo) kuna bedesho magac ah, waxay kaa caawin doontaa Qeexidda soo socda:

• Doqon.
• Nacas.
• Slowpoke.
• Cretin.

Sida ay u muuqato, slowpoke - micne ugu habboon ee qallafsan intiisa kale. Laakiin waa arrin la dhadhamiyo.