Waa maxay la saadaalin ah? Qeexida fikradda

Way adag tahay in ku filan si ay u sharxaan waxa la saadaalin ah, sida dheer in loo isticmaalo meelaha ugu soo horjeeda ee aqoon - ka xisabta macquulka ah iyo cilmi afaf. Eraygii waa ka soo jeeda Laatiin praedicatum iyo tarjumayaa "dheh", in uu yahay, waxa ay muujinaysaa in mawduuca la joogo, waxay dhihi - waxa macno ah ma la diido ama oggolaansho. Waxaa si weyn loo isticmaalaa sida muddada la saadaalin karo in cilmi afaf ah, gaar ahaan nidaamka terminological of Western Europe. Afka Ruushka waxaa sidoo kale loo yaqaan in la saadaalin karo sida a, laakiin waxaan ku bedelay "saadaalin karo" ereyga, inkastoo tani ma aha wax isku mid ah ilaa xad ah.

fikradda

Ka fog wixii macluumaad ah oo ku saabsan mawduuca waxaa laga yaabaa in loo gudbiyo by xilli ciyaareedkan. In la fahmo waxa la saadaalin karo in la hore loo fahmi karo, taasoo lagu soo bandhigay ku daraa shuruudaha semantic. Haddii aad sheeg sifo ah shayga, iyo xaaladda waxaa ka mid ah, oo ay la socdaan aragti ahayn inuu waxaas oo kale, ka dibna waxaan u isticmaali kartaa dheer in. Baahnayn in la hoosta ka xariiqay jiritaanka ama dareenka caadiga ah ee erayga uusan ka soo jawaabin su'aasha ah waxa la saadaalin ah, tan iyo ma jiraan wax xukun ah waxa ku jira. Tusaale ahaan: gisi aan ka jirin; cherry Tani; yicib - ma lowska ah. In dhammaan ka mid ah tilmaamaha on alaabta waa la saadaalin karo ma.

jihada macquulka Modern waxaa inta badan bedelay fikirka ah la saadaalin karo ee kale, loo yaqaan shaqo propositional, halkaas oo dood ugu muhiimsan yihiin actants ah - shayga iyo mawduuca. jahwareer Terminological karin in laga fogaadaa in qaybaha naxwaha ah oo macquul ah, laakiin qaab luqad ahaan caadi ah, ereyga waxaa mar walba loo isticmaalaa ina hor. Tusaale ahaan, marka la eego sida predicates la saadaalin karo ku lifaaqan dhinaca rasmiga ah ee xukunka. Waxay noqon karaan magacaaban, afka, iyo wixii la mid ah. Iyadoo qeexidda la saadaalin karo waxa lagu muujiyay in dhinacyada ay nidaamsan.

noocyada predicates

Waxaa ka mid ah noocyada kala duwan ee semantic Qorxeey go'doon, qiyaasaha sifeeyay xidhiidh. dhibic Qorxeey fasalka shay. Tusaale ahaan, kabahana jecel - kabo; alwaax koray - kedar ah; film cusub - khiyaali. Xidhiidh la saadaalin karo - Qiimaha muujinaysa in habka hal shay la xidhiidho kale. Tusaale ahaan: in bast ku bast tagaa; kedar ah - laga bilaabo qoyska geed; khiyaali - khayaali ku sifayn. predicates sifeeyay tilmaamaya sifooyinkii walxaha ma guurto ah ama dhaqdhaqaaq, transient ama joogto ah. Tusaale ahaan: kabo duugoobay, kedar ah u koraa, khiyaali barbaro.

fiiro gaar ah in la bixiyo, in nooca, oo la yidhaahdo qiimaynta la saadaalin ah. Tusaale ahaan: bast - kabo bey'ada saaxiibtinimo; Kedarka ah waa mid aad u qurux badan, khiyaali quusin siladda ee sheeko cirfiid a. Waxaa jira erayo, predicates nooca deegaamaynta da'ayeen iyo temporal. Tusaale ahaan: oo khaanad bast, loo yaqaano geed noqon doontaa in September, khiyaali akhri guriga. Waa in la xusuusnaado in loo ogaado nooca la saadaalin karo ma fududa maxaa yeelay waa noocyada kala duwan ee luqadda ay waxaa lagu soo bandhigay inta badan diimo. In uu yahay, mid ka mid ah fal lagu sheegi karaa mid ka mid ah xiriirka ma aha oo kaliya oo alaab ah midba midka kale, laakiin waqti isku mid ah iyo qaababka, iyo deegaamaynta.

kala soocidda kale

Waxaa suurto gal ah in erayadaas iyo sababo kale kala saaro. Nooca mawduuca kaalin muhim ah: predicates hoose si yihiin wax hay'adaha, iyo sare - waxa lagu gartaa noocyada kala duwan ee dhejisa. Halkan maratay barbar laba nooc: kuwa la xiriira dhacdada iyo ku tilmaamay invariant qawl ah. Tusaale ahaan: shalay dooxay kabo - kabo daadsanaayeen, laakiin shalay - waxaa aad shaki.

Dheeraad ah, waafaqsan soocidda this, waxaa lagama maarmaan ah in loo qaybiyo tirada actants predicates. Single: bast - si sahlan, kedar ah - awood badan; double: l Apti iftiin cagihiisa on; kedar ah daboolan qorraxda; xaafuun: illan yihiin fudud on cagaha halka socda; kedar ah daboolan qorraxda for undergrowth. Hab kale ee predicates hore si loo qaybin karaa (derivative - kedar ah waxay u taagan tahay); Si labaad (oo ka soo jeeda ugu horeysay - kedar ah u adkaysta); Si saddexaad (taagayo labaad), iyo wixii la mid ah.

qeexid

In macquulka ah oo la saadaalin karo cilmi afaf - waa la saadaalin ah oo xukun, waa wax ka muujiyay diidmada ama ansixinta mawduuca. Ereyadan ayaa tilmaamaya joogitaanka ama maqnaanshaha ee mawduuca sifo a. Laga soo bilaabo barta of view of cilmi afaf, waxaa loola jeedaa in predicates semantic iyo naxwaha. Last - element ah ee qaab dhismeedka oogada, ie, la saadaalin karo, oo marka hore ay tahay muhimka ah ee qaabeynta ah semantic, Khariidadeynta xaaladda waa luqadda, in uu yahay, kelmedo ay nuclear.

In si la mid ah la saadaalin ah semantic waxaa wakiil siyaabo badan oo kala duwan iyo heerka dhismaha dushiisa. Mid ka mid ah waraaqaha u dhexeeya labada nooc ee predicates ma aha, maxaa yeelay, wax kasta oo iyaga ka mid ah ka tarjumayaan kartaa xaalad la mid ah. Tusaale ahaan: waxaan gelin kabo ku qarsoomi; Waxaan gelin kabo ku qarsoomi; ee ay soo rogeen in bast xagal. Dhaqan ahaan, dhibaatada laha cilmi afaf xal loola jeedaa qeexidda of fikradda guud ee la saadaalin karo ee. Jawaabta wanaagsan ay noqon lahaayeen kuwa lagama maarmaanka u ah horumarinta fikradda - ka semantic iyo naxwaha, laakiin la saadaalin karo ayaa weli helin qeexid cad.

Ra'yiga

In eraybixinta ee erayga "la saadaalin karo" aasaas u ma aha, sidaas darteed waxaa lagama maarmaan ah si loo ogaado, in qofku uu si qaabeynta matalaad naxwaha. qayb la saadaalin karo sida caadiga ah waa mid ka mid ah in uu leeyahay kooxda falka. Rasmi hadlayay, wax walba oo la xiriira noocyada falka iyo samaynaysaa shakhsi oo isaga la koray koox Saan hal waa qayb la saadaalin karo a.

Gaar ahaan, waxa ka mid ah iyo xubno ka kaabayaal ah (fal kaabayaal component). wada saadaalin karo ee mowduuca ee xukun si buuxda u dhammayso dhismeedkooda naxwaha. Ka dibna mid kasta oo ka mid ah qaybaha kuwaas oo la segmented karaa fudud dheeraad ah. Aragtidani waxa ay kala heerar - dusha asalka ah, halka jiritaanka dhibaatooyin loo yareeyo doonaa.

Qaab-dhismeedka

Sayidka, qaab-dhismeedka la saadaalin karo waxay noqon kartaa maqaar saar iyo ilo. Si kastaba ha ahaatee, ka kooban kooxaha naxwaha ma turjumayo si erayada, rahaamad no - dadban ama firfircoon. Tusaale ahaan: geedkii ku koraa intii kun sannadood ah; kun sannadood waa geedkii ku sii kordhaya; geedkii ku sii kordhaya kun oo sano. All soo jeedinta waxay leeyihiin qaybaha isku mid ah la saadaalin karo ee dhismaha asalka ah.

Si kastaba ha ahaatee, qaab-dhismeedka hore ay u dhow oo dhan oo aan la had iyo jeer la xidhiidha qaababka dusha of isu semantic. macquulka ah la saadaalin karo, ma mar kasta oo lagu yarayn karaa mid ka mid fasiraadda, xataa haddii qaybood ee la xiriira by dammiin. Tusaale ahaan:

• geedaha New yihiin koray beerta jir.
• In beerta hore ah ayaa soo koray geedaha cusub.

War sow ma aha in hadalkii oo kale ku soo kor kormeerka dhow, maal dhowr macne oo kala duwan?

fasiraadda semantic

horumarinta dheeraad ah oo model this ku yimaado hoos u dhac in farqiga u dhaxeeya dusha iyo fikradaha hore ee xukun. Marka qaababka kala duwan hore ee Lahjadaha labada firfircoon oo dadban loo fasiri doonaa si ka duwan, inkastoo labo-labo suurto gal iyo semantically u dhigma. Grammar ayaa lagu dhisay si noocyada kala duwan ee soo jeedinta ayaa lagu wadaa marka laga reebo dhan dhismeedka naxwaha iyo Isbadal uusan saameyn ku yeelan natiijada kama dambaysta ah waa la helay markii version dadban la dhismeedka dusha jumlada ah.

Just dhacdo in wakiil ka naxwaha by xeerarka naxwaha lagu tarjumay kelmedo soo bandhigidda, asaasidda Shukaansiga ama xitaa wax u dhigma, siday u kala horreeyaan, ee dhismayaasha dusha sare. Waxaa intaa dheer, xukun la mid ah ayaa laga yaabaa in fasiraadda semantic ah dhawr nooc oo la saadaalin karo.

macquulka ah la saadaalin karo

La saadaalin karo - war qoraal ah kaas oo lagu daray doodaha. Haddii-dad hal dood - saadaalin muujin doonaa hantida, iyo haddii dheeraad ah - ka dibna waxa ay u soo jiidi doonaa xiriirka u dhexeeya dood dhammaan. Tusaale ahaan: geedkii - qoriga ah, beroosh ah - geed. Halkan hantida muujiyay - noqon geed. Sidaas daraaddeed, waxaa loo matalo la saadaalin ah iyo geed alloon ah, iyo gran. Tusaalaha soo socda: kabaha Bast leh tolmo wanaagsan ka jilif. halkan la saadaalin karo waa erayga "bast" iyo dood ah - si kale loo dhigo, maxaa yeelay, waxay la xidhiidhaan isaga iyo naftooda ku aadan haysan xukun hoosaad ku filan. -Xidhkii - kabo. Bast - kabo.

macquulka Propositional waa idinku cidhiidhi luqad gaar ah oo sidaas daraaddeed ma habboon tahay sababaynta aadanaha, si ay dadku u isticmaalaan luqadda ee macquulka ah la saadaalin karo, taas oo ah - isla dhexmarayo. Tusaale ahaan, wax xuja ah in ay tahay wax aan macquul aheyn in ay muujiyaan macquulka ah ee statements: Dadka oo dhammu waa dhimanaya. I - nin. I, sidoo kale, waa dhimanaya. Afka macquulka propositional leeyihiin in ay qorto in saddex jajabkii oo kala duwan oo aan isgaarsiinta wax kasta oo kale. luqadda la saadaalin A isla markiiba tilmaamaysaa labo ugu weyn "in uu noqdo dhimanaya" iyo "nin". Markaas, xukun ugu horeysay ee images cufan la xidhiidha iyaga la.

qaybaha

Dhismaha semantic xukunkooda leeyahay category gaar ah. Waxaa predicates in Gaadhsiin gobolka ama tallaabo gaar ah, actants - maadooyinka falalka ama waxyaabaha nooc oo kala duwan (si toos ah, aan toos ahayn, rezultativen iyo wixii la mid ah), sirkonstanty - xaalado kala duwan sida berrinkii tallaabooyinka fulinta.

Tusaale ahaan: Inta lagu jiro habeenkii suuqa kala reebay laamaha geedka. halkan qodo, waxaan dhihi karaa ugu badnaan. tallaabo firfircoon la saadaalin noqon doonaa erayga "garaaca". Next iman actants ah: mawduuca - "geed", shey - "furmo suuqa", instrumentativ - "laamo". Sirkonstantoy (ama temporativom ama xaalad of time) hadla erayga "habeen". Laakiin waxaa laga yaabaa in ay helaan labaad, LOCATIVE - "jidka", tusaale ahaan.

dadka deegaanka ah

Predicates ka kooban yihiin mabda'a semantic leeyahay, ee predicates dhabta ah (tus - state) iyo actants (ka qaybgalayaasha dhacdo). Semantically Actants sidoo kale kala qeybinta ah oo wuxuu galay nooc:

• maadada (haddii kale - Agens) - noocan ah actant maado ama ninkii firfircoon. Tusaale ahaan: geedka ku koraa.
• Shay - waa bartilmaameedka of toos ah ama dadban, waa ama ma saameyn toos ah. Tusaale ahaan: cat dhaco jiirka.
• Instumentativ - shay, iyada oo aan taas xaaladda aan la dhaqan gelin karo. Tusaale ahaan: way wada cuneen maraq.
• Result - natiijada naqshada falalka ka go'an ah. Tusaale ahaan: in cawska guga ayaa koray.

Sidoo kale, ma ooy sirkonstant - duruufaha ficilka. Waxa kale oo u qaybsan kooxaha. Laba ka mid ah ugu soo noqnoqda iyo aasaasiga ah - temporates iyo LOCATIVE. Tusaale ahaan: guga noqdo diiran. Erayga "guga" - temporates. blooms lilac meel kasta. Erayga "meel kasta" - LOCATIVE.

gunaanad

Si aad u ogaatid sida loo sax ah u dhigay, maado oo la saadaalin karo in xukun, oo waa mid aad u muhiim ah oo ay codkarka u gaar ah, iyo waxgarashada ugu sax ah oo fikirrada kale - waa in ay ahaadaan kuwo aad si cad u fahamsan yahay in mawduuca bayaankan, iyo in ka hadlaysaa tayadiisa.