"Waxaa ka wanaagsan in gaajo badan cunaan u xun." waxaa wanaagsan in keligiis ahaado? Haddii xuquuqda O. Khayyam?

Waayo, kumanyaalka kun ee sano ee jiritaanka aadanaha oo dhulka ku dhaqanka universal ayaa helay Xoolo aqoon berrinka oo ka mid ah muuqaalada xidhiidhka ka dhexeeya xubno ka mid ah bulshada. Sida mid ka mid ah nimankii Bari, "Waxaa ka wanaagsan in gaajo badan cunaan u xun", waxa fiican in aad kali ku ahaan ka badan si ay ula xiriiraan istaahilin ah.

Tixgeli laftiisa maanta aphorism this, iyo qaddar ee ay qoraaga.

Yaa hadalladaas yiri?

Ereyada "Waxaa ka wanaagsan in gaajo badan u xun cunin," "si fiican u kali ku ahaan ka badan dadka aan qummanaynu aad" ayaa lagu qoray si fiican u yaqaan Abwaan Eastern Omar Khayyam ka mid ah.

Waxa uu ku dhashay ee Faaris, waxaan ku noolaa ku dhowaad kun sano ka hor, isaga qudhiisu kala duwanaayeen sida xisaab caan ah oo astronomer. naftiisa oo dhan, Omar Khayyam qoray quatrains gaaban, loo yaqaan Rubaiyat.

Aayadahan, uu muujiyay sida uu falsafada nolosha. In gabayaa dhaqanka Muslim, ma uu wadaagaan qayb ka mid caqiido oo ka mid ah qodobada diinta, kanu wuxuu ahaa ka walaacsan qorshaha rabbaaniga ah ee Ilaah, ayuu naftiisa u bixiyey si ay sawir daawashada inay tusaale Dulmi iyo ku xigeenka.

Abwaan falsafada Eastern

By ay booska nolosha, ayuu u badan tahay in ay xirto tirooyinka ah Renaissance, kuwaas oo sidoo kale u qasdiyay in uu nolosha oo dhan si ay u caddeeyaan qofka xaq u leeyahay inuu dhisi lahaayeen aayahooda iyo beddesho adduunka inagu xeeran.

Dhab ahaantii, aayaadka Omar Khayyam ayaa helay nooc ka mid ah "dhalashada labaad" Waa in dalalka reer galbeedka marka qarnigii hor waxay bilaabeen inay turjumi Ingiriisi ah gabayayaashiinnu Western. Sababo la xiriira danaha in shakhsiyadda qoraaga fog Faaris, waxaa lagu nasakhay oo xisaabeed iyo makii guulaha, sidaas oo kalena haatan qofka magaceedana la og yahay in lover kasta oo aqoon suugaanta.

"Waxaa ka wanaagsan in gaajo badan cuno xun" waa si fiican, waxaa soo baxday mid ka mid ah? Waa maxay macnaha weedhan?

rubai Small O. Khayyam, taas oo muujinaysaa in aad u baahan tahay in si taxadar leh u doortaan ayagoo goobo u gaar ah saaxiibada, ayaa sumad u ahaa muran wakhti dheer qaar ka mid ah. Ka dib oo dhan, qof - qof bulshada, wuxuu ku nool yahay wadaagis la leh saaxiibbadiis, inta badan jabkii waa loo dulqaadan karin isaga, waayo.

Waa maxay sababta Abwaan of Qarniyadii hore waxay bixisaa gaarka ah sida lagu badbaadinayo inta kale ee jasiiradda kasta oo naga mid ah?

Waxaan isku dayi doonaa in aan ka jawaabo su'aashan.

Ogow in ay tani tahay gabay (sida wax soo saarka ee Faylasuuf run ah) ku jira dhibaato macquul ah: "in qof ahaan," ama "in uu noqdo oo keliya" (xigto line ugu dambeeyey ee maansadu: "Better keligiis ahaado badan iyadoo qof").

Dabcan, ka duwan istaahila, si ka badan dadka marna fahmi doono ama mahad xiriiraan, ma aha waxa fiican in ay sii joogaan aamusnaan iyo fikirka? Ka dib oo dhan, option kale noqon lahayd dadkoo dhan ugu fiican, miyaanay ahayn?

Mararka qaarkood O. Khayyam lagu eedeeyay isku Kibrin xad-dhaaf ah, oo uu ereyadan: "Waxaa ka wanaagsan in gaajo badan cuno xun" ka khayr badan cid kasta sameeya. Waa maxay? Ee waa gabayaa ee na ugu baaqaysaa in ay ka fogaadaan cuntada?

No, wuxuu badan tahay ina bari doonaa intelligibility in cuntada (taas oo guud ahaan waa mid aad u muhiim ah inoo ah, dadka qarnigii 21aad). Waxaa fiican inaad soo goosanaysa badan cunaan cuntooyinka la GMOs, waxa fiican in aad ka fogaataan cuntada, waxa aad ka "McDonald ee" cunin waxyaabaha.

The cunto iyo doorashada saaxiibo in ay picky, ka dibna aadan sugi doonaa cudur daran iyo dadka kuu dhow yihiin, ha Khayaamina xaalad adag.

Abwaan The weli waa xaq. Oo xigmaddan ka bixiyo qarniyo soo socda.

Sidee ku habboon maanta xigmad Eastern?

xigasho falsan iyo hadalladiisiiba waxay mar walba la xiriira - iyo 1000 sano ka hor, iyo maanta, in da'da this of technology computer. Ninku waa nin, sidaas rubai xasilloon O. Khayyam had iyo jeer ka heli akhristayaasha ay. Iyo in aannu mar, marka hadaladiisa kooban gartay badan ka wanaagsan yahay qoraaladii la asaasay ee Tolstoy iyo Dostoevsky, xitaa ka sii badan.

Sidaas akhri Abwaan dhiman ee reer Faaris iyo aad u hesho xiiseeyaa ay u shaqayso! Iyo ugu muhiimsan - raadiso goobo ka mid ah saaxiibada dhabta ah kuwaas oo fahamsan lahaa iyo mahad!