Read - fal aan caadi ahayn, gaar ahaan isticmaalka, iyo tusaalooyin ku dhawaaqida

Maqaalkani waxa uu ku siinaysaa jawaabaha su'aalaha ku saabsan ereyga "in la akhriyo". Sax ama fal ah oo aan joogto ahayn? Maxay yihiin muuqaalada dhawaaq? Iyadoo qayb ka ah wax kasta oo tibaaxaha go'an loo isticmaalo?

Qoraalka, ku dhawaaqida iyo turjumaadda

Lahjadaha ugu caansan ee tarjumaadda waa sida soo socota:

• akhri (inuu wax akhriyo, tirin, akhri);
• akhriyey,
• fasiro,
• show,
• waxbarasho.

Marka qoraal falka in qaab ahaan la soo dhaafay fudud iyo hore waa no kala duwan ka lahayn ku. Faraqa kaliya ee dareemi hadal sida foomka aan habboonayn ee falka akhri (labaad iyo saddexaad) u muuqataa sidii [cas]. Eraygii lahayn la akhriyo sida [ri: d].

qowlka deggan

In English, waxaa jira qaabab badan oo loo isticmaalo qaab beddelin. Inta badan oo iyaga ka mid ah - waxa hadal sarbeebeed iyo hadal sarbeebeed. Next waa a tibaaxaha yar:

• si ~ qof sida buug - si ay u arkaan qof iyada oo loo marayo;
• si ~ SMB ee fikirrada / maanka - in uu akhriyo qof fikradiisa,
• si ~ Sharciga mudaaharaadka - si amaaneyaa, si aad u sameysato kala dheereynta, siin a canaan (suuq ah.);
• si ~ dhexeeya khadadka - akhri dhexeeya khadadka.

fal phrasal

Waxa intaa dheer in hadal ku xusan ee qaybta hore, ka akhriso - fal aan caadi ahayn, kaas oo mararka qaarkood loo isticmaalo isku dhafan oo postpositional ah (Meeleeyasha ama Fal). dhisida keentay waxaa loo yaqaan falka phrasal.

miiska Tani waxa ay muujinaysaa sida ay fal phrasal, iyo weedho MEELEEYAYAASHA caadiga ah.

Read - fal aan caadi ahayn, tusaale u ah isticmaalka

In kasta oo xaqiiqda ah in erayga kor ku xusan waa u fududahay in la xasuusto iyo qayb ka mid ah erayada firfircoon ka dhigi, bilowga ah qaar ka mid ah ay jiraan dhibaatooyin ku reading. Waxaa laga yaabaa in jahawareer ku dhawaaqida, sababta oo akhrin ah - fal aan joogto ahayn, foomka labaad iyo saddexaad oo aan waxba kala duwan oo ku saabsan warqadda, laakiin dhawaaqa kala duwan. Si aad si sax ah u hadlo, waxaa lagama maarmaan ah inay haleelaan macnaha iyo go'aamiyo qaab temporal. Sida layliga ah in uu akhriyo talooyin soo socda:

• Waan akhriyey waxa ku saabsan wargeyska. - Waxaan ku saabsan ka akhrisan wargeyska.
• Ma waxaad maanka reading fariinta dib? - Waxaad ka akhrisan kartaa fariin mar kale?
• Haddii ay warqad ka saaxiibkay, fadlan, waxaa akhriyey. - Haddii ay warqad ka saaxiibkay, fadlan akhri.
• Waxay qaadatay laba warqado iyo akhri iyada oo mar kale. - Waxay soo qabsaday labadii waraaqaha oo wax fiiriyey iyaga mar kale.
• Waxaan doonayaa in aan aqriso horumar dhawaan. - Waxaan rabaa in aan u bartaan cilmi ugu dambeeyay.
• Anigu ma akhrisan kartaa maskaxdaada. - Anigu ma akhrisan kartaa maskaxdaada.
• My saaxiib ii fiican ka akhrisan kartaa sida buug. - My saaxiib fiican ima arko iyada oo loo marayo.
• Waxaan jeclaan suugaanta iyo waxaan doonayaa inaan akhriyo badan oo ka mid ah buugaagta xiiso leh sanadka soo socda. - Waxaan jeclahay suugaanta iyo waxaan doonayaa inaan akhriyo badan oo ka mid ah buugaagta xiiso leh in sannadka soo socda.
• Read catefully this article. - Si fiican u akhri maqaalkan.
• Ka dib markaan akhri wargeyska aabbahay iska seexan jiray. - Ka dib markii reading wargeyska, aabahay iska seexan jiray.

Fiiro gaar ah: falka waxay leeyihiin astaan u noqon kartaa in soo jeedinta upotreblon fal aan joogto ahayn ka akhrisan (3 foomka). Intaa waxaa dheer, foomkan waxaa loo isticmaalaa in codka dadban.

• Buugan waxaa hortayda loogu akhriyey by. - Buugan waxaa hortayda loogu akhriyey by.
• Wargeyska "National Geographic" la akhriyo ayaa dunida oo dhan. - Journal "National Juqraafiga" la akhriyo oo adduunka ah.

Waxa intaa dheer in reading, isku day inaad la timaado weedho iyaga u gaar ah, iyada oo la tixgelinayo ku dhawaaqida saxda ah. Tan iyo markii akhri - fal aan caadi ahayn, taas oo uu leeyahay sifooyin u gaar ah, ay la isticmaalo waa in la keenay automaticity, laakiin tani waxay u baahan tahay dhaqanka.

eraybixinta

Mid ka mid ah siyaabaha wax ku ool ah si loo kordhiyo erayo - this erayada dar-yaqaan la mida asalka, la mid ah in macnaha iyo higgaadin sax ah. xubno isugu keenaa waxaa xafiday badan ka sahlan liiska razroznonnyh, unugyada weeya xidhiidhin. Intaa waxaa dheer, aqoonta mabaadii'da qaab-dhismeedka iyo hadal formation ka caawisaa in ay fahmaan macnaha. Read - fal aan caadi ahayn oo ka kaas oo ah erayo iyo odhaaho soo socda ayaa la sameeyay:

• akhriska - akhriska,
• akhrin karo - a si fiican u qoran, fududahay in la akhriyo,
• akhristaha - akhristaha,
• reading - akhriska,
• miiska reading - music taagan;
• galaas reading - weynaynaya galaas;
• reading laambad - ilayska miiska;
• qolka akhriska - qolka akhriska.

Laakiin waa in aan lagu khaldin erayo la mid ah qaar ka mid ah, sida diyaar - diyaar, diyaar - dib u dhac la'aan, diyaar - diyaar.

Maado kasta oo Ingiriisi, haddii xeerarka naxwaha ama liiska erayada cusub oo ay ku soo jiidasho leh si fudud u baran. Si kastaba ha ahaatee, taxadar waa in laga qalabka tababarka si fiican u soo xulay iyo fasallada caadiga ah. In si loo gaaro guusha waxbarasho ee af kasta oo shisheeye, waa in aad waqti maalin kasta si ay u barato wax cusub ama soo noq. Mawduucan ah "cid Read - fal aan caadi ahayn iyo gaar ahaan isticmaalka" - mid ka mid ah ugu sahlan, si la fahamka iyo xusuusto ma qabto dhibaatooyin xataa ardayda heer bilow.