Guryaha Hadalka: Hadalka. luqadda afka iyo qoraalka ah

Waxay u qaybsan yahay laba weyn ee midba midka kale iska soo horjeeda, iyo siyaabo qaar ka mid ah kulan nooca. Waa afka iyo luqada qoran. Waxay kor u kala jejebiyey in ay horumar taariikhi ah, oo sidaas daraaddeed ogaado mabaadi'da kala duwan ee khayraadka luqadeed. qalabka afka Obscheliteraturnogo isku nooc ah sida luqadda afka iyo qoraalka ah waa aasaaska u ah dhismaha iyo shaqada taxane isku. Decoupling ay buug-qoraal ah iyo wakiilada afka ku hadla waxaa loo isticmaalaa in set buuxda ee ay fasalka, iyo faa'iido helaan ka soo horjeeda in xadeynta qaarkood.

hadalka orality

Orality waa qodob weyn ee midaynta noocyada kala duwan, kuwaas oo u kala qaybsan yihiin hadalka lagu hadlay. qoraal ahaan guryaha ku iibiseen iyo in ay kala duwan ee buugaagta iyo nooca ku qoran. Dabcan, qaabka ma aha arrin kaliya mideynaya. Laakiin in style afka iyo wada sheekaysiga waa go'aamisa formation iyo shaqada hab luqada gaarka ah, ka duwan hadalka ku qoran. guryaha Hadalka la xiriira nooca ay qarnigan. Ina keena aynu ka fiirsanayn in faahfaahin dheeraad ah.

The kala duwan qarniga hadal iyo qoraal ah

Farqiga u ku salaysan yahay foomamka of farqiga u qoto dheer psycho-jir. Nafsiga helay in habab qarnigan iyo aragtida hadal iyo qoraal ah oo isku mid ma aha. Marka qarniga qoraal waxaa had iyo jeer waa waqti aad kaga fikirto oo ku saabsan weedhaha rasmiga ah ee qorshaha, si ay heerka uu nidaamsan sare.

Iyadoo la raacayo, akhriska ee had iyo jeer waa suurtogal in la joojiyo oo u fiiriyaan dadku si qoto dheer ku qoran, oo ay la socdaan ururada ay shakhsi. Tani waxay u ogolaaneysaa labada qorniinkii iyo akhristaha inuu turjumo macluumaadka lagama maarmaanka ah ka xasuusta ugu weyn ee ay muddada dheer. Ma aha in kuhadal iyo dhegeysi. Tilmaamo Its waa dhawaaqaysa, taariikh ahaan ku hadlaan luuqada hoose. The guryaha hadalka waxaa ka go'an in ay dhacdo this by xaqiiqada ah in ay tahay il oo kaliya in ay wax soo saarka la kala gooyey laga yaabaa by afhayeenka iyadoo la raacayo ujeedooyinka uu soo afjaro ama yara macluumaadka. Dhegayso baahida ay soo dhaweynta in la raaco markii la hadlayay, oo ma aha had iyo jeer halkaas oo ay u baahan tahay in ay, waxaa suurtagal ah si ay u joojiyaan for a qoto dheer looga fekero habka. Sidaa darteed u dhaqmo horrayn xasuusta muddada gaaban, marka hadalka gartay. guryaha Hadalka ay dhacdo in this ka kooban yahay in xaqiiqda ah in ay tahay shaqo, hal-off, ma dhici kartaa mar kale qaab kaas oo horey loogu gacangeliyey.

qalabaynta

Marka barashada af qalaad loogu diyaar casharka la diyaarin karaa ka hor xukunka kasta, laakiin in cashar this ma shaqeyn doono: dhibaatada soo saarka lama filaan ah waxay u baahan tahay dib u socodka a siman hadalka siiyaan qaybtoodii hadalka. dabeecad hadalka waa in ay si buuxda aan macquul ahayn waa si ay u diyaariyaan, waxaa la soo saaray ee ah inta badan si toos ah. Haddii afhayeenka waa adag tahay in la xakameeyo, waa lumin doonaa tayada Ukaalmayn iyo naturalness. Control ka badan si buuxda u suuragal ah keliya in tababarka gaabis hadal, oo uu xawaaraha adaanaha ee soo saarista dabeecad u ekaansho ah.

Dhawaajiyaan text qoraal ah

Soo saaray hadal lama filaan ah waa in la gartaa dhaliyay fudud ee qoraalka ku qoran, by hooyo, fanaaniin, iyo mararka qaar ku hadla qaadeen. goolasha noocan oo kale ah waxba ma bedeleyso qoraalka, iyo in kastoo uu codadka, laakiin wali waa sidii lagu qoray. Iyadoo xafidaada sifo ee qoraal hadalka, dhammaan hantida. From orality waxa ay u muuqataa dusha laxniga oo kaliya iyo in la muujin shacuurta ugu macquulsan oo guun ah. Taasi waa, guryaha loomana baahno dhawaaqyo badan oo hadal kala duwan. Waxa xiiso leh si ay u dhawraan E. A. Bryzgunovoy barbardhigay actor dilayo text la mid ah: waxay isku diidanyihiin. Taas macnaheedu waa in sida ugu dhakhsaha badan wax ku hadalka afka, kiiskan, laxniga ah, kala duwanaanshaha kici sabab u individualization.

shakhsiyadda

Afka ku xiran had iyo jeer waa shaqsi. Waayo qoraal tani ma aha tayada guud ee kala duwan oo dhan. Kaliya hadalka farshaxanka shaqsi iyo noocyo hadalka wargeyska qayb ka jilacsan. Gudoomiyaha kasta wuxuu leeyahay hab gaar ah oo ah sifeeyay shakhsiyadda aadanaha ka nafsi ah, bulshada, iyo tan iyo qaababka ay xirfad iyo dhaqan caadi ah. Tani waxay khusaysaa ma aha oo kaliya in ay luqadda lagu hadlo. In Baarlamaanka, tusaale ahaan, waxqabadka xildhibaan kasta ay muujineysaa qofku shakhsiyadiisu iyo awoodda aqooneed, waxay siinaysaa sawirka bulshada. Afka ku xiran inta badan waxay ka dhigan tahay oo dheeraad ah si dhegeyste ay ka badan macluumaadka ku jira warbixinta, kaas oo qaab qaadataa meel.

hadalka Features

Haddii waxaannu u jeesanaynaa dadka arrimaha horyaalka ee style afka iyo wada sheekaysiga, waxaa soo baxday in lagu daro simaha nooc buug-qoraalka halkan qaar ka badan yihiin. Qaar ka mid ah guryaha hadalka waa wax caadi ah in nooca afka iyo wada sheekaysiga oo dhan iyo isaga lagu gartaa sida soo horjeeda ee buug-qoraalka, wadaaga luqadda suugaanta Ruush casriga ah laba qaybood. Qaar kale waxay ka qeyb qaadanaya doorashada ee kala duwan ee nooca afka iyo la sheekaysanayo. Waxaan ku qor, kuwaas oo arrimo dheeraad ah. guryaha noocan oo kale ah hadalka waxa ay u beegsanayaan, xaaladeed, nooca cod (metalayo isticmaalka iyo dialogs).

Wax ka qabashada hadalka

had iyo jeer ka hadlayay la hadlay, oo si toos ah u dhagaysato, kuwaas oo u arkaa waqti isku mid ah la addressee-soo-saarka ay halkan iyo hadda. Dhammaan noocyada kala duwan ee tricks farsamo sida entries raagay ka dibna soo saari halmaan karo, sida aan u diiday falka ugu muhiimsan ee xiriirka: immediacy aragtida, halkaas oo .Wadashaqayntaas waqti muhiim ah. Addressee noqon kartaa: a) shaqsi ahaan; b) si wadajir ah; c) mass.

Kuwani saddex nooc oo ka qabashada hadalka suugaanta afka, ku beegneyd saamaynta arrimo kale oo ay kala qeybinta (dhammaan arrimahaasi waxay, ay ka mid yihiin wax ka qabashada, unidirectional), ay ku lug qoondaynta saddex nooc oo luqadda suugaanta afka (nooca afka iyo wada sheekaysiga ee luqadda suugaanta): 1) afka-hadlay, 2) afka xisbiga SF, 3) raadiyaha iyo telefishinka.

qoraal ka qabashada

Ma jiro si toos ah wax ka qabashada: dhexdhexaadiye u dhexeeya qoraaga qoraalka iyo akhristaha waa warqad, oo u ogolaanaya inaad si sharci darro ah u dhigto akhriska, ie in la baabi'iyo factor waqtiga jirka, waxaa ka fadilnaa tayada aad isku nespontannosti iyo isticmaali karo ... Si ka duwan hadalka ma khuseeyo waxaa leh "eray hadashay waa xusayaa ee la soo dhaafay." Noocan oo kale ah aan toos ahayn qabashada noqon kartaa qodob ka mid ah qaybinta.

situationally

The guryaha aasaasiga ah hadalka ayaa sidoo kale waxaa ka mid ah xaaladeed. Waxaa soo jireenka ah ee nooca hadlay, halkaas oo xaaladda aan la muujiyay hadal qabanaysa dareen, hordhigay Baarlamaanka kasta iyo yaqiin. Waxaa sida caadiga ah waxaa loo arkaa tayada gaar ah oo hadal la sheekaysanayo, laakiin, si adag u hadlayay, waxaa si joogto ah la ogaado. Waxay muujinaysaa, tusaale ahaan, falanqaynta hadalka gabay marka loo baahdo note taariikh nololeedkooda waxgarashada sax ah iyo dareen ah gabayga. Guud ahaan, ku comments of noocan ah, qeybinayay shaqo ah oo ka mid tahay noocyada, u ogolaan in hodan garashada iyo fahamka ujeedada qoraaga. Wixii ku daray xaaladeed total Gudoomiyaha saldhig appertseptsionnaya iyo dhegeyste, bulsho aqoon iyo waayo aragnimo. All of this u oggolaanaysa in calamadaha hadalka ah waxay bixisaa aragti ah at jaleecada ah. Qayb lagu gartaa xaaladeed oo si wadajir ah wax looga qabto su'aasha. Tusaale ahaan, macalinka ogyahay waxa uu maqlayo waxa ay ka og iyo awoodo, waxa xiiso leh. Mass waxaa ka hadlay qoraalka xaaladeed ma aha hanti. Hadaba, waxa u dhaqmo sida qodob ka mid ah go'doomin iyo colloquially sida factor waqti-dhiman ah sifeeyay hadalka afka cilmiyeed. Dabcan, xaaladeed oo aan la garan karo by nooc kasta oo nooca qoraalka.

Isticmaalka hadalka maroorsiga iyo wada hadal qoraal ah

Sida saamiga of foomamka la metalayo iyo wadahadal, ka dibna hantida iyo noocyada qoraal iyo afka partitioning kala duwan ee luqadda suugaanta u dhaqmo si ka duwan. In nooc buug-qoraal ah, waxa ay macno ah ma factor partitioning in afka iyo hadlay Sidoo kale waa arrin. Tan waxa u sabab saamiga kala duwan ee la metalayo iyo wada hadalka ee u kala duwan ku qoran iyo afka. In nooc buug-qoraal ah oo hadal monologic sayniska waxaa sida caadiga ah waa, laakiin waxaa loo arki karaa calaamadaha wadahadalkii. Inkasta oo aanay tani ku heshiin karaan haddii ay leeyihiin, ka dibna waxa aan la toosiyo, laakiin halkii aan toos ahayn. Business waxaa loogu muujiyey views monological, laakiin hal (sida caadiga ah) ku xukuntay muujiyey amar, codsi, hanuun, amarada, iwm, ay ku jirto qaab falka sababaya (lagama maarmaan ah) niyadda, qaab iyo ururka u dhow replica ka mid ah wada hadal ku jira. articles Newspaper badanaa monologic yihiin, laakiin waxaa ku jiri kara waxyaalaha aasaaska ah ee wada hadalka, dayataan su'aalaha akhristaha iyo jawaabihiisii lagu eedeeyay, si toos ah wada hadalka waa wareysi noocyo ka, waraaqaha akhristayaasha, ka jawaab su'aalaha, iwm In farshaxanka wada hadalka hadalka -. Means jilayaasha isgaarsiinta, isla hadalka qoraaga tagaa view monological. Laakiin waxaa jira a noocyo buuxda wadahadalkii. Tani, dabcan, hadalka ku saabsan riwaayadaha iyo jilidda riwaayadaha sida qaab farshaxan. Guud ahaan, waxaa soo baxday in sida qodob ka mid ah wada hadal kala qeybinta - metalayo indistinctly hadlo, laakiin ilaa xad si cad u muujinaya dialogicality kor u tagay.

Maroorsiga iyo wada hadalka

nooca la sheekaysanayo oo afka aasaas ratio kala duwan. Waxaa la go'aamiyey in wadahadalkii iyo monologic foomamka hadalka, sida natiijo ah, waxay leeyihiin ururada kala duwan, kuwaas oo: metalayo - waa qeybta by Saan qeybta, wadahadalka - waa a tilmaamo adag la sheekaysanayo kooban, gaar ahaan Saan ah suuq ah. Dabcan, qoraal wada hadalka uu leeyahay muuqaalada ay syntactical marka la barbardhigo la metalayo, taas oo ah meel bannaan ah qaababka kala duwan naxwaha, kaliya qoraal Xoolo. Laakiin halkan kala duwan ee wadahadalkii iyo nooca monologic ma wuxu sida farqi aasaasiga ah ee Saan halkaas oo a lagu daydo la sheekaysanayo gaar ah isku laab bannaan ee wada hadalka. Guud ahaan, in nooca wadahadalkii-sheekaysanayo afka hoos ka xaq u leeyahay inuu ka tagay. Oo gaadho ugu yaraan hadal sayniska ee afka laga qaato. Sinnaanta wadahadal iyo la metalayo ogolaanaya, ka mid ah arrimaha kale ee muujinaya kala qeybinta luqadda lagu hadlo afka sida noocyada kala gooni ah, kala maqan oo ku saleysan oo ka mid ah raadiyaha iyo telefishinka, iyo hadalka sayniska ee afka laga qaato.