"Nolosha amaahda": kooban. "Nolosha amaahda", Faallayn: sifooyinka geesinimada, fikradda muhiimka ah iyo jawaab celinta

Caanka ah qoraa Jarmal, author of tixaha ah "Saddex saaxiibo", "Arc de Triomphe" iyo shuqullo badan oo cajiib ah oo kale, ayuu, ayaa laga yaabaa sida qof kasta oo kale, in ay ka hadlaan dhinacyada ugu naxdinta lahaa nolol fudud oo kooban. Nolosha lama huraanka ah, qiimaha jacaylka dhabta ah, ayaa loo hayaa buugaagta Remarque. Soo koobitaanka mid ka mid ah, "Life on loan", waa mawduucan qodobkan.

Nolosha iyo dhimashada

Halyeeyga ugu muhiimsan ee riyadan waa gabar afar jir ah oo magaceeda lagu magacaabo Lillian. Waxay aad u jirran tahay. Sanadihii ugu dambeeyay nolosheeda waxay ku xiran tahay nin si dhib yar u fahmi kara. Lillian wuxuu lacag u tuuraa dabaysha. Isagu waa noloshiisa. Gabadha saamiyada ku leh waa mid aad u yar. Wuxuu leeyahay nolol dhan. Uma baqayo inuu lumiyo iyada oo inta badan uu jecel yahay inuu la ciyaaro dhimasho. Soo koobidda ("Life on loan") waa inay ku bilaabataa sharaxaad ka mid ah nolosha jilayaasha waaweyn.

Lillian

Ma fududa inaad aqriso riwaayad ama daawato filim muusiko ah oo ku saabsan qof si xannuunsan u jirran. Hase-yeeshe, "Summary" ("Life on loan") sababo macquul ah waxay keenaysaa rabitaan ah in la barto asalka shaqadan. Lilian Dunkern waxaa laga helaa nooc aan la daweyn oo qaaxo ah. Sanadihii ugu danbeeyay gabadhu waxay ku jirtaa hudheel, oo ku yaal mid ka mid ah meelaha ugu qurxinta badan adduunka - ee Alps. Laakiin sidee qofku ugu raaxaysan karaa quruxda dabiiciga ah marka dhimashadu aad u dhowdahay? Ma suurtogal tahay in sanadaha ugu dambeeya la isticmaalo meel xasilooni ah, marka noloshii dhabta ahayd ay ka weyntahay rugta caafimaadka?

Soo koobitaanka ("Life on loan") ma muujin karto astaamaha sawirka haweenka ugu muhiimsan, laakiin waxay kaa dhigi doontaa inaad ka fekerto su'aalaha weligeed ah ee ku saabsan sababta uu qofku u yimaado adduunkan iyo waxa uu dareemayo marka uu ku riyaaqayo hadiyaddiisa ugu weyn maaha mid aad u dheer. Sidee qofku u noolaan karaa "nin" oo da'diisu tahay afar iyo labaatan sano iyo wixii ka sarreeya ee uu rabo inuu ku noolaado, macnaha buuxa ee ereyga?

Lillian waxay aqbashay baadhitaankeeda. Dhammaan waxa ay rajeyneyso waa in la soo bandhigo waxyaabo badan oo dhalaalaya oo suurtogal ah sannadihii la soo dhaafay. Dhaqsana waxaa si xor ah uga dhex muuqda dhalinyaro afartan jir ah.

Waxay leeyihiin wax badan oo caadi ah. Laakiin ka dib waxay soo baxday in ra'yigiisa uu aad uga duwan yahay fikirkiisa. Tani maahan mid la yaab leh, sababtoo ah wuxuu caafimaad qabaa ...

Khabiir

Si uu u muujiyo murugada naxdinta leh ee gabadha dhimanaysa sida ugu macquulsan, waxa uu soo bandhigay sawirka cunsuriga Erich Maria Remarque oo ah sheeko. "Nolosha amaahda," waxa soo koobaya ee lagu soo bandhigay qodobkan, waxaa loo maraa waqti yar oo nolosha nolosha ah ee Clerfe iyo Lillian.

Riwaayadu waxay ka bilaabantaa daqiiqad marka darawalka tartanka, oo u socdaalay xarunta, si uu u soo booqdo asxaabtiisa, wuxuu la kulmaa hab aan fiicnayn, ra'yigiisa, nin. Shirkadda leh qofkani waa gabadh yar. Dabadeed, qofka la socodsiiya Clerfe qofkani wuxuu bedeli doonaa qorshihiisa oo dhan.

Ragga la Xiriira

Haweenaydan yar waa Lillian. Ka dib, booqashada saaxiibkeeda Helman ee sanatorium, Clairef waxay gartay gabadha. Wixii muxuu yahay qoraaga muxaadaro ah ee isweydaarsiga ah ee dadka kala duwan Erich Maria Remarque? "Nolosha waa la amaahday," waxa kooban oo aan ka mid ah qoraallada muhiimka ah ee shaqada, laga yaabee, ma bixinayaan jawaab su'aashan. Xaqiiqdu waxay tahay in kulanka ugu horeeya Lillian uu go'aansaday in Clerfe uu yahay qofkii fahmi lahaa. Wax yar ka dib, ka baxsan dabaal-dagga, dabeecadeeda cakiran ee nolosha ayaa la ruxi doonaa.

Laakiin hadda, isagoo ku jira darbiyada isbitaal raaxo leh, waxay kaliya riyooneysaa hal shay. Lillian wuu fahamsan yahay inay yar tahay. Oo waxay ku riyootaa nafta ugu dambeysa ee naftaada. Ogolaanshaha darawalka tartanka dhallinyarada wuxuu ku darayaa kalsoonida hirgelinta qorshaheeda.

Waxay la mid yihiin kuwa kale. Lillian iyo Claref labadaba ma laha mustaqbal. Wuxuu ku noolyahay ilaa iyo tartanka gaariga. Waxay leedahay ilaa dhiigbaxa xiga.

Waa maxay soo koobida nolosha Remarque ee Loop? Sheeko gabar dhalinyaro ah oo gubatay sannadihii ugu dambeeyey ee nolosheeda, iyo fuundo badan oo la siiyay, laakiin ma awoodo inay u mahad celiso. Muxuu siinayaa buug yar oo buuggan "Life on loan"? Ku saabsan sida uu qoraaga Jarmal ku takhasusay hawshiisa oo uu kaqeybqaatay laba qof oo kala duwan, iyo iyadoo gacan ka heleysa habka nafsaaniga ah ee ku adkaata akhristayaasha adduunka oo dhan inay ka fekeraan qiimaha ugu weyn ee nafta - oo ku saabsan nolosha. Dib u eegista buugan waa mid aan la garanayn. Sannad-badhkii, riwaayadda Remarque kama tago akhristayaasha aan qarsooneyn. Shaqadani waxaa lagu turjumey luuqadaha Yurubta oo idil. Iyada oo ku saleysan waxaa loo qaaday hal filim muusiko ah.

Nolosha Montana

Marka lagu martiqaado saaxiibtinimada cusub, Lillian wuxuu ka baxayaa xarunta sanadka. Laakiin marka hore waa in aan sheegno waxa go'aaminaya ficilkan aan macquul ahayn. Lilian ma uusan dooneynin in uu ku noolaado isbitaalka inta sano ee ugu dambeysay. Laakiin si ay uga tagto derbigeeda, iyadu ma aysan helin go'aamo. Intaa waxaa dheer, saaxiibkeed oo had iyo jeer isku ahaa, isku mid ah, oo aan fiicnayn indhaha Clairef, Sayid. Magaciisu waa Boris Volkov. Sida Lillian nafteeda, mid waa in uu yiraahdo ereyo yar oo ku saabsan nolosheeda ka hor daaweynta sanatorium.

Shaqadani Remarque waxay soo bandhigtay sanadaha ka dambeeya dagaalka. "Noloshu amaahday", soo koobid kooban oo ay raaci doonto, waa sheeko ku saabsan gabadh ay kufsadeen qaddarka dagaalka oo ku dhacay kaalin dara ah. Lillian waa Belgian. Waxay mucjisooyin ku guuleysteen inay ka baxsadaan fardaha. Laakiin nafaqo darada joogtada ah ee dagaalka iyada caafimaadkeeda ma aysan dhaafin iyada oo aan raad lahayn.

Dhakhaatiir badan oo takhasus leh ayaa ka shaqeeya xarunta caafimaadka. Halkan ayuu joogayaa, bukaanku wuxuu rajeyn karaa in uu caawimaad ka helayo khabiiro noloshiisu ay sii socon doonto dhowr sano. Laakiin hawada haykani waxaa jira urka dhimashada.

Clerfe wuxuu siinayaa ubaxyo Lillian ah, oo iyaga ayay u aqoonsadaa kuwa gabadha dhintay oo dhintay. Darawalka tartanka maalinta ugu horeysa ee socdaalka ah ee socdaalaya iyada oo loo marayo xuduudda isbitaalka waxayna ku dhowdahay albaabka qolka crematorium. Dhammaan tani waxay keenaysaa xaqiiqda ah in Clerfe uu ugu yeeray Lillian inuu raaco Paris. Gabadha, dabcan, waxay aqbashaa dalabkan. Xaaladdan oo kale waxaa lagama maarmaan ah in la bixiyo sharaxaad faahfaahsan oo ku saabsan waxyaabaha kooban ("Life on loan"). Erich Remark, si kastaba ha ahaatee, waa mabaadi'da wada hadalka. Fikraddaas si buuxda looma fahmi karo iyadoon akhriyin shaqada si buuxda.

Paris

Magaalada caasimadda Faransiiska, Clerfe iyo Lillian waxaa loo diraa gaarikiisa tartanka. Paris, waxay joojiyaan huteelka ugu horreeya ee ay soo galaan. Magaaladu waxay ku nool yihiin gabar gabar ah - nin sideed sano jir ah oo magaciisu yahay Gaston. Qofkani wuxuu ku yaalaa lacagta, kaas oo sharcigu uu Lillian u yahay. Dareemida urta xorta ah ee xorriyadda, oo ay muddo dheer ku riyootay, halka ay ku yaalaan xarumaha alpine, gabadhu waxay u wehelisaa qaraabadeeda.

Ka dib markii lacagta la siiyay, Lillian waxay u socotaa inay u isticmaasho midig iyo bidix. Waxay tagtaa dukaamaysyada ugu quruxda badan iyo kuwa qaali ah, waxay iibsadaan qadar yar oo dharka ah. Makhaayadda waxaa lagu amraa suxuunta caan ah iyo khamriga cufan. Gaston, oo markhaati u ah qulqulatooyinkaas oo kale, waxay ku timaaddaa murugo. Laakiin ma garanayo wax ku saabsan jirradiisa qaraabada dhalinyaradeeda, iyada oo, iyaduna, ma rabto in ay madoobaato wararka niyadjabka ah.

Maxay Remarque ugu yeertay shaqadeeda "Nolosho amaah"? Sheekada, oo koobkeedu kooban yahay mawduucan maqaalkani, wuxuu muujinayaa xaaladda nafsaaniga ah ee qofka u dhow dhimasho. Waxaa jira fikrad ah in ay ku jirto xaaladdan in dadku awoodaan inay fahmaan waxa ugu muhiimsan noloshooda oo ay u arkaan waxa aan caafimaad ahayn.

Dumarka Dhalinyarada ah

Marka hore, ka dib sanadka, Lilian Clerfe waxa uu arkaa dhalin yar oo culus. Wuxuu ka tagaa Paris. Lillian ma ogaan doono marka uu soo laabto. Intaas ka hor waa gabadh qurux badan oo kalsooni leh. Clairef wuxuu ku dhacaa jacayl.

Sheeko waxaa jira muuqaal kale oo dumar ah - Lydia Morelli. Dumarkani waa jacaylka Clerfe, laakiin si aan micno lahayn waxa uu rajeynayaa inuu arko dhaqanka Lillian wax calaamado ah oo hinaaso ah. Nolosha gabadhan ayaa aad u qaali ah. Ma laha fursad ay ku kalsoontahay dareenkeeda iyo jacaylka qof kale.

In Rome

Mid ka mid ah jinsiyada, Clerfe waa la dhaawacay. Laakiin, inkastoo tan, weli wuxuu sii wadi doonaa inuu ka qayb qaato tartanka. Waxay ahayd waqtigan in Lillian ay ogaato inaysan awoodin inay dib u celiso dareenka ay dareemayso Clairef. Oo waxay ka tagtaa Paris.

Caasimadda Talyaaniga, Lillian waxay waqti ku qaadataa isla hal ruux, booqashada makhaayadaha iyo tiyaatarada. Waxay raadineysaa dhammaan kharashyada ay ku helaan nolosha wixii ay ka maqnayd sanadihii jirrada. Dhibaatada iyo aragtida cusub ee cusubi maaha mid muhiim ah xitaa xaqiiqda ah in dharkeeda uu noqdo casaan yar oo dhiig leh.

Dhimashada Clerfe

Maalmahaas, oo Lillian ka maqnaa Paris, darawalka tartanka ma helin meel. Waxa uu sugayay telegram isaga oo ka jeclaa saaxiibadiis ama war kale. Oo markay ku soo noqotay ayay u tagtay oo waxay u sheegtay inuu hore u guursaday. Lillian ayaa beeniyay eedaymaha. Dabadeedna waxay go'aansatay inayan wax ka qaban. Iyadoo aan rajo lahayn, waxay u muuqdeen iyada, iyada oo tixgelinaysa cudurrada aan la daweyn karin. Laakiin Lilian ma aysan helin wakhti ay ku dhawaaqaan dillaacista clerfe. By by darbiyada adag ee cadowga, nin ayaa galay shil baabuur oo ku dhintay iyada oo aan dib u miyir qabka.

Ka dib markii uu geeriyooday, Lillian wuxuu ku soo laabtay xarunta caafimaadka. Laakiin waxaan ku noolaa hal bil iyo badh.