Farshaxanka iyo madadaalada, Suugaanta
Sarbeeb "ka calal ay hodantinimada"
theme of this article loo yaqaan sarbeeb "ka calal ay hodantinimada." Xaggee ayuu ka timid? Qaamuuska wuxuu ka kooban yahay Dahl qaabka aasaasiga ah - in odhaahda yaqaan qarnigii XIX oo ay ku jiraan tuuraa erayga uumiga xiga. First of jir ah ayaa yiri: "Qaaday out of dhoobada," ka dibna ku daray: ". ... geliyey amiirradii" salaysan Phraseologism waa, sida aad ogtahay, tusaale micnahoodu bootimaalaysiga xaaladda aadanaha ee bulshada ay sabab u kobcin deg deg ah. Waa In waxa tusaale la? Dhinaca mid, la xidhiidha gobolka bilowga ah - saboolnimada la uus, iyo mid kale - heerka sare ee bulshada, waxaa inta badan la xiriira xoolo, in uu yahay, iyadoo xaaladda amiirka. Waxaa loola jeedaa in xawaaraha at xiriir labada fikradaha soo horjeeda oo isticmaalaya mijana, oo imparts ku phraseologisms guud dhaqdhaqaaqa "ka calal ay hodantinimada."
asal ahaan
Marka waxaa jiray maahmaah? Waa wax iska cad in ee qadiimiga Russia, weedha ah "ka calal ay hodantinimada" ma dhici kara. horyaalka ka aabbihiis hoos marnay oo ina. Prince ma ka heli karto wax kasta oo boyars ama gobta (timi sida stratum cidhiidhi ah bulshada dagaalka hoos Prince qarnigii XII ah). Xaaladda ayaa waxba iska badalin, iyo qarnigii XVI ka, marka Tsar Ivan IV (Ivan Xun), marka noblemen ayaa miisaamay xuquuqda boyars ah. Mabda'a ah "kagama" qarnigii XVII ah, inta lagu guda jiro boqornimadii Boqor labaad ee guri ammaan ah ee Romanov, Alexei Mikhailovich, si deeqsinimo ah u simanahay aniga sharaf kala duwan ee horyaal princely, sarraysa tirada "amiirradii deeq" ee hooyo ee. Si kastaba ha ahaatee, dhab "dhibic jeestay" ka yimid qarnigii XVIII ka, markii Butros wuxuu boqorkii-reformer waxaan soo bandhigay dhaqanka ee darto horyaalka ee Prince of Merit "hore ee King iyo Fatherland ah." Qofkii ugu horeeyey ee la siiyey horyaalka ee Prince - Menshikov, "farxo farxad of asal la'aan," qoray oo ku saabsan isaga A. S. Pushkin. nin istaahila A, shaki ku jirin. Laakiin ma aha weedh laftiisa waa analoogga ah Abwaan "ka calal ay hodantinimada"? Qoraalka, dhab ahaantii, waa isku mid. In "amiirradii reer deeq", kuwaas oo tiradoodu waa dhowr jeer ka badan hooyo, ka dib, ee qarnigii XIX ah, la aasaasay aasaas u ah abuurista this phraseologism caay.
macnaha casriga ah
Sidee, ka dibna, waxaad isticmaali weedha ah "ka calal ay hodantinimada" in waqtigeena? The qarnigii XXI dalwaddii badi u sabab ah xiisadda (taasoo, ee macnaha guud ee luqada Chinese, sida aynu ognahay, qiime ah "fursadaha") shakhsiyaadka ayaa si deg deg ah hodan u noqoteen, lacagta badan haysata. Qaar ka mid ah iyaga ka mid ah ma aysan baran si ay u sameeyaan dad kale oo ku faraxsan, heleen hummaag, "sida ay u jiid" lacag pie. Halkan waa in aan si gaar ah Caddayno akhristayaasha in aan la hadlayo ku saabsan dadka hodanka ah qaata hantida shakhsiga ah sida fursad lagu sameeyo maalgashi ah ee bulshada iyo xiriirka dadka kale sidii wada shaqeyn. Dhinaca kale, sida ay iyagu yidhaahdaan, Ilaah baa maal siiyo. Sayidka, nuxurka maahmaahda maanta - focus on noolaanshaha jajabkii ka dhexeeya qalab iyo xaaladda caqliga ah, dunida ruuxiga ah ayaa nin hodan koray. Inta badan ereyada isku waa "in oo ciiryaamo amaahatay" isaga. Maahmaah ayaa sheegtay in suugaanta. "Haddii aad tahay ma Adduun, ama ka calal ay hodantinimada" - buug la horyaalka in ka qalinkii beenta ahaa ee u yimid Mariny Rybitskoy iyo Julia Slavachevskoy.
Similar articles
Trending Now