Waa maxay qaamuusyo ah? Maxay yihiin qaamuusyo afka Ruush?

Rare in la helo nin ugu yaraan hal mar in aan nolosha eegay ee qaamuuska. Iyadoo ay gargaar, ma aynu baran doonaa oo keliya macnaha erayo gaar ah, micne ah la xusho oo antonyms, laakiin sidoo kale ka bartaan wax badan oo cusub.

Aan ka hadalno waa maxay qaamuusyo ah, waa wixii kala soocidda iyo xusuusto "Hanuuniyaa luqadda" aasaasiga ah ee af Ruush.

sayniska ee qaamuusyo

Lexicography - mid ka mid ah qeybaha kala duwan ee cilmi afaf, wax ka qabashada dhibaatooyinka waxbarashada iyo ururinayaan qaamuusyo ah. Waxaa ka hadlaya kala soocidda waxaa ka mid ah, yahey shuruudo ah ee articles oo ay content.

Seynisyahanno soo ururiyey qaamuusyo, lexicographers isugu yeedhaan. Waxaa muhiim ah in la ogaado in qorayaal qaamuusyo ah waxaa kaliya waa compilers ah. Tan waxa u sabab xaqiiqada ah in ay lagu sameeyo kaararka gaar ah oo go'an yihiin macnaha erayada iyo foomamka ay. Xaaladdan oo kale, compiler ku isticmaali kartaa labada shakhsi ururiyay kaadhadhkooda, iyo kaararka la soo ururiyey by shaqaalaha ka mid ah Shaqaalaha.

Next waxaan eegi doonaa waxa ay tahay qaamuusyo afka Ruush ogaan doonaa kii iyaga uumay.

Qoondaynta oo ah qaamuusyo casri ah

All qaamuusyo iyo buugaag kala qaybsan yihiin philological ama luqadda.

qaamuusyo Encyclopedic sheegay warbixin ku saabsan dhacdooyinka kala duwan. Tusaale ahaan A duwanyihiin ee dictionary noocan oo kale ah uma shaqayn karo sidii BES - Great Encyclopedic Dictionary. Si aad u codsato qaamuusyo encyclopedic ereyada.

Maxay yihiin qaamuusyo luqadda? qaamuusyo group Danae toos ah ugu lug leh erayada iyo fasiraadda. Waxa kale oo kala qaybsan oo ku saabsan laba luqadood oo ku hadla.

Qaamuusyo Labada Luqadood ku jira erayada af Ruush iyo u Dhigma oo af qalaad ah.

qaamuusyo ku hadla kala qaybsan yihiin kooxo ku xiran ay u socdeenna.

Inta badan la isticmaalo noocyada kala duwan ee qaamuusyo

Maxay yihiin qaamuusyo ah nooca? Waxaa ka mid qaamuusyo ku hadla waa in ay noqdaan kuwa soo socda:

1. Sharraxaadda, kuwaas oo bixiya fasiraad erayga, miraheeda waxaa lagu tilmaamay.
2. Dictionary of neologisms - waxaa ku qoran liiska dhawaan galay isticmaalka ereyada iyo fasiraadda.
3. erayada Dibadda - qabsatay ma aha oo kaliya macnaha erayga, laakiin sidoo kale waxa afka waxa noo yimid.
4. Micne ah - waxay ka caawisaa in ay qaado micne ah. Waxaa ku qoran liis ay ku qoran erayo la mid ah in la micno ah in ay aasaasiga ah, inta badan aya loo isticmaalaa in taxanahan.
5. Antonyms - antonymous ka kooban yahay labo ka mid ah erayada.
6. Homonyms - qeexayaa lammaanaha ugu muhiimsan homonymous, sidaas oo muujinaysa qiimaha eray, gaar ahaan isticmaalka hadalka.
7. Buug weero - waxaa ku qoran liiska oo dhan phraseologisms loo yaqaan oo uu iyaga ka siinayo fasiraadda.
8. qaamuusyo naxwe - tilmaamaya macnaha naxwe ahaaneed ee eray - waxa qayb ka hadalka waxaa iska leh, maxay yihiin qaababka ay ugu weyn.
9. Higaadda - caawisaa looga fogaado khaladaadka ugu badan marka qoraal erayga gaar ah.
10. erayada Higaadda - hagaajin lahjadda saxda ah ee erayada.
11. Derivational - show waxa sal loo adeegsaday formation of erayada, waxa qaybo ka kooban yahay (horgalayaasha, dabagalayaasha, oo xididdada).
12. epithets Dictionary - caawisaa in ay doortaan epithets ugu guulaha badan in magac gaar ah.
13. Qaamuuska Qadiimiga ah - ayaa sheegay sheekada soo if-hadalka.

qaamuusyo Ruush caan

Haddaba aynu uga wada hadlaan wax, waa maxay qaamuusyo luuqada Ruushka.

• The ugu caansan waxaa loo arkaa ah "Sharraxaadda Dictionary of Ruush Language", ururisey aqoonyahan caan V. I. Dalem. Hagahani wuxuu ka kooban yahay 200 kun oo eray. In kasta oo xaqiiqda ah in uu mar hore ka badan qarni ahayd, waxaa la akhriyo by mid ka mid ah ugu dhameystiran iyo sida loo isticmaalo ee jeer casriga ah.
• The labaad si siman muhiim ah "Dictionary" ururisey nin afaf ka barto kale caan S. I. Ozhegovym.
• "Qaamuuska Dhihid" ayaa la sii daayay laba Shaqaalaha kala duwan - R. I. Avanesovym iyo IL Reznichenko. Labaduba waxay leeyihiin liiska cajiib ah erayada erayada iyo mid waxtar leh ma ahan oo keliya carruurta dugsiga iyo ardayda.
• Fiiro gaar ah sidoo kale "Thesaurus" Z. E. Aleksandrovoy iyo "antonyms Dictionary" edited by L. A. Vvedenskoj.

Waa maxay qaamuusyo weli? Baro taariikhda badan erayada caadiga ah our wax laga qabto karaan si ay shaqada N. M. Shanskogo "qaamuuska Warbixinta Gaarka ah ee Qadiimiga ah ee luqada Ruushka", oo bartaan barashada weedhaha iyo qiimahooda doono "qaamuuska Phraseological of Language Ruush" AI Molotkova.

Sidoo kale waa in la ogaadaa "Dictionary of dhibaatooyinka afka Ruushka", edited by philologist caanka Ruush, author of dhowr buugaagta iyo ururinta ka mid ah xeerarka luqadda Ruush D. E. Rosenthal iyo M. A. Telenkovoy.

ayaanu ku taxnay buugaagta muddo tobannaan sano, laakiin waxa ay sidoo kale diyaar u yihiin inay u yimaadaan our gargaarka iyo in ay wadaagaan aqoontooda. Haddaba si aad u ogaataan waxa ay tahay qaamuusyo ah. List bandhigay noo by, aad u kooban, laakiin xataa buugta kuwan ku filan oo ay had iyo jeer noqon qof wax akhrin iyo aqoon.

Dhismaha soo galo qaamuuska

Gebogebadii, waxaan jeclaan lahaa inaan ku dar dhawr eray oo ku saabsan qaab dhismeedka laga soo galo ee dictionary.

Kasta oo laga soo galo qaamuuska bilaabmaa erayga madax ah, oo inta badan soo qoray in waraaqaha caasimadda iyo geesi.

Waa in la ogaadaa in hal mar, sida loo isticmaalo ee qaamuusyo erayada mar walba si sax ah ku qoran, oo aad sidaas haddii aadan hubin of higaada saxda ah ee eray, khasab ma aha tixraac dictionary higaadda. Just furo xaq kasta laga heli karaa farahaaga.

In qaamuusyo ugu, iyo sidoo kale muujinaysaa in lahjadda saxda ah. Macluumaadkan waxaa ku dhawri doontaa, ku dhowaad dhammaan qaamuusyo Ruush. Maxay yihiin xitaa tagging?

Marka macluumaadka madax ka yahay erayada ku saabsan waxa qayb ka hadalka waxaa iska leh. Markaasuu wuxuu qeexayaa macnaheeda ama waa liiska micne ah, antonyms - waxa ay ku xiran nooca dictionary. Dictionary entry la buuxiyo tusaalooyin isticmaalka - la sheegyada ka buugaag, joornaalada. Haddii eraygan waxa loo isticmaalo gaar ahaan marka la gaaro dhamaadka article iyo macluumaad this tilmaamay.

natiijooyinka

Waxaan nahay si ay u fahmaan waxa asal ahaaneed, kuwaas qaamuusyo iyo muhiimadda ku qoran yihiin nooc oo waaweyn, iyo sidoo kale liiska ugu faa'iido badan ee qof kasta oo aqoon.

Xusuusnow, haddii ay dhibaato kaa haysato qoraal ama dhawaaq erayga, ma dooran karaa ugu guulaha badan, si fudud u furo mid ka mid ah buugaagta la xiriir soo socda.