Xowliga u fal Faransiis: conjugation ee kacsan iyo niyadda

In fal Faransiis maanta ka jira, iyada oo aan taas oo ma aan samayn karo warbaahinta maalin kasta. Waxaa loola jeedaa isaga oo iska waydiin a multi-qiimeeyaa, oo conjugation in la xasuusto mid ka mid ah the first to.

falka taasoo la micno ah

Bilowga bartaan Faransiis inta badan isticmaalaan oo kaliya 2-3 qiyamka iska waydiin, ". Waxba samayn" "in la sameeyo" iyo

• Ce soir je suis occupé, je dois xowliga u daaweyn devoirs. - In fiidkii, waxaan mashquul ku ahay, waxaan u leeyihiin in ay sameeyaan shaqada guriga.
• Elle sinnaba de la musique toute sa ku hardamaya. - Waxa ka hadlaya music oo dhan nolosha.

Waxa intaa dheer in qiimaha kuwaas, waxaan leenahay iska waydiin ah sida "abuuro, la abuuro", "si", "ka dhigi", "dhaqmaan", "wada noolaanshaha" (tusaale ahaan, ku saabsan dharka), iyo sidoo kale noocyo badan oo hadlay. Iska waydiin kale oo laga helaa dad badan oo reer xawaare deggan iyo shuruudaha ahayn ku tilmaamay dhacdooyinka cimilo, hawlaha maalinlaha ah, iyo alaabtii muusikada ciyaaro.

tilmaan

Ka fiirso la toosinayo aasaasiga ah ee xowliga u falka. Conjugation in waqtiga xaadirka ah ku salaysan fai- ee dhammaan dadka iyo lambarada, laakiin ils foomka / font elles ah. Sidoo kale, falka waa foom u gaar ah - vous faites.

In dhamaadka Imparfait ku daray in ay fais- saldhigga, halka ay jiraan iskhilaafka ah shaqalada in dhammaato ah: -ai- muuqataa hore ee waraaqaha unpronounceable iyo shaqal -i- horreeyaa -ons dhammaato hadlo, -ez, taas oo la mid ah ee dhammaan falalka wakhtiga.

In Futur wadnaha muuqataa -r- shibanne (fer-), dhammaadkii oo dhan ku hadlay.

koobanahay Passé fal tani waxaa la dhisay by avoirdupois ee kaabayaal ah oo sinnaba QAYB. QAYB Tani waxay la mid ah waxaa laga helaa waqtiyada adag oo dhan iyo in la soo dhaafay shuruud kacsan kacsan.

Conjugation ah iska waydiin falka ee Simple Passé u baahan doontaa markii reading khayaali, afka hadlay looma isticmaalo. Foomamka waqti isku mid ah waxay leeyihiin in la xasuusto, maxaa yeelay, foomka bilowga ah, marka laga reebo xarafka ugu horeeya, waxba weli. Maskaxda ku hay in foomamka 1 iyo 2-qof jamac u muuqataa "cap» - circonflexe lahjadda (I).

xowliga u shardiga iyo fal

Conjugation ee falka ee hawada, kuwaas oo u baahan marka ay diiradda saari doonaan falalka sababa qodobada on talaabada suurto gal ama la doonayo. Tusaale ahaan:

• Si tu savais règle cette, tu ne ferais pas bey- de fautes. - Haddii aad og tahay xeerarka, lahayn ma aad sameeyey qaladaad aad u badan (bandhigaan Conditionnel in lagu burburin karo ee ugu weyn)
• Si Pauline goobta était à lix heures, tu aurais sinnaba iya devoirs avec Ceele. - Haddii Pauline yimid 6, aad samayn lahaa casharada iyada oo leh (Conditionnel passé in lagu burburin karo ee ugu weyn)
• Je veux qu'elle fasse des devoirs avec moi . - Waxaan rabaa in aan iyada u samayn casharada ila (bandhigaan Subjonctif ee lagu burburin karo hoose).

Ka fiirso, sida sanam kasta oo jeer, kuwaas oo.

foomka Conditionnel hadda loo adeegsaday tilmaamista falalka la xiriira in uu joogo ama waqti mustaqbalka. Fal Group 3 saldhig ku beegan tahay salka ku Futur fudud (fer-), xiritaanka ah sida in Imparfait (tu ferais). Markii ugu dhamaatay waxaa loo baahan yahay joogo avoirdupois kaabayaal Conditionnel foomka iyo qaab falka ereyadani ahaan la passé ah (tu aurais sinnaba).

Isticmaalka fal ka hadal ayaa noo ogolaanaya in ay muujiyaan aragtida ay, si ay u qiimeeyaan waxa dhacaya, in la wargeliyo oo ku saabsan tallaabooyinka la doonayo ama ay suurtagal tahay. Subjonctif sida caadiga ah dhacdaa in qodobo hoose, taas oo ku xidhan falka ee lagu burburin karo ugu weyn. 4 ka mid ah noocyada ugu badan la isticmaalo waxaa loo arkaa in ay soo bandhigaysaa du subjonctif, qaar kale waxaa laga helaa hadalka badan ka yar. Conjugation oo ka mid ah fal Faransiis iska waydiin in niyadda tani ma dhacaan sida ay xeerarka, waa in la xusuustay: saldhig u taagan fass-. Fal in niyadda ah fal waxaa had iyo jeer ka hormarey que (qu'elle fasse).

niyadda lagama maarmaan ah

Sida af Ruush, niyadda this waxaa loo isticmaalaa si ay u muujiyaan codsiyada, talooyin, laga reebay ama amarrada. Waxay leedahay 3 foomamka, ku beegneyd noocyo kala soo bandhigaan de l'Indicatif (iska waydiin waayo conjugation waa sida soo socota: fais, faisons, faites), weedho aan magac-shakhsi ah waxaa loo isticmaalaa. Tusaale ahaan:

• Fais la vasselle, s'il te u xir. - suxuunta Wash, fadlan.
• Faisons du tennis. - Aan ciyaari tennis.
• Faites de la bicyclette, les enfants. - baaskiil, carruurta.

Waayo, codsiyada xun ama laga reebay in ay ku riday filan ne negative walxaha ... pas (ama ne ... jamais, ne ... daray, ne ... rien, iwm) ka hor iyo ka dib markii falka siday u kala horreeyaan.

• Ne ii fais pas peur. - Ha i cabsiiyo.

Qaado waqti qaar ka mid ah si ay u bartaan falka, aad bay u kobciyo kartaa hadalkiisana la weedho cusub oo waxtar leh.