Yaa qoray "Taras Bulba"? History of kitaabkii

Qof kasta oo ku jiray dugsiga sare, su'aasha ah ee qoray "Taras Bulba", ma kici. Wacyigelinta ee arrintan, sida waxbarashada qasabka ah ee dalka, waxaa jira, ka fasalka toddobaad. Waxa baadha this Tacaddi geesinimada, dhacdooyinka uu ka doorteen in ay Nikolay Vasilevich Gogol tixgeliyaa sida keenay qarnigii XV, oo naqdiya suugaanta on faahfaahinta yar, sida qiiqa Taras Bulba waxaa ka mid ah qarnigii XVII ah.

Wareer iyo welwel

Qor oo naadiya ah "Dikanka", iyo N. V. Gogol xanuujin bilaabaa inuu ka fekero inuu jidka mustaqbalka ee suugaanta. Waxa uu leeyahay dareen ah qanacsanayn qoran. Isagu waa nafaqo ay ogaadaan in isha ay ka tahay run yahay nolosha dhabta ah. Laga bilaabo 1833, Gogol doonayo inuu qori shuqullada ka tarjumaya wakhtiga casriga ah. Ma jiro mid ku naqshado badan ma uusan soo afjarno, wuxuu bilaabay badan, laaca, gubanaya. Waxa uu la il iyo shaki, walwal iyo walwal nafaqo daran, sida ay halis u ah waxa loogu talo si ay ugu adeegaan sida suugaanta. Oo markaas in 1834 waxa ay noqotay dhibic ka jeestay, waayo, Nikolai, markii uu shaqada ee casriga ah Petersburg isaga dhameystiraya. Oo diyaariyo inta badan tixaha ah "Mirgorod", oo ay ku jiraan "Taras Bulba". Haddaba su'aashu waxay tahay, kuwaas oo ku qoray "Taras Bulba", si fudud u baaba'aa. Ka dib oo dhan, waxa uu bartay wax badan oo ka mid ah maaddooyinka hordhaca ah.

cilmi taariikhi ah oo khatar ah

N. V. Gogol, prefacing uu shaqada on taariikhda Ukraine, loo isticmaalo xaddi weyn oo cilmi taariikhi ah oo uu ku bartay caanka ah "History of rus 'Konickaja ah," History of Zaporizhzhya Cossacks »Myshetsky," Description of Ukraine "Boplanda, liisaska lagu qoray taariikhda Yukreeniyaan. Laakiin ilo ugu muhiimsan ee shaqada Gogol ahaayeen heeso Yukreeniyaan, gaar ahaan heesaha taariikhiga ah iyo ballads. In ka songs, uu raxmaddiisa, oo intuu soo yabban dhagarta, iyo xataa dhacdooyin oo dhan. Haddaba su'aashu waxay tahay, kuwaas oo ku qoray "Taras Bulba", ugu yaraan, dalka iyo xitaa ilaa xad daandaansi ah.

stage A cusub ee qoraaga

"Mirgorod" - ma ahan oo keliya in la sii wado oo ka mid ah 'fiidkii'. Labada qaybo ka mid ah "Mirgorod contrastly dhisay. Vulgarity waxaa ka soo horjeeda gabayada ee feat a geesinimada. Gogol riyooday helo a characters geesinimada xoog leh, oo wuxuu iyagii ka heli fikirrada Tacaddi-geesinimada ah, iyo taariikhdii cilmi. Waxaan soo bixiyey in Cossacks Sich ah, kuwaas oo ku salaysan nolosha iyo xorriyadda ee ururka, Gogol furmay iyo hamiday falna sanyahay, iyo dadkii oo dhab ah, oo asalnimada ee qof qaranka. Iyo ugu muhiimsan, ka dib markii Pushkin, ayuu tusay in ciidanka ugu muhiimsan ee ka mid ah dhacdooyinka taariikheed ee u adeegta dadka. images The abuuray by wadajir Gogol. Waxaa weligii kaliya sida Taras. Waxa ay ahayd tirada oo keliya Taras Shevchenko ku saabsan mowduuca. Sidaa darteed, su'aashu waxay mid ah oo ku qoray "Taras Bulba" sida shuqul suugaanta, waa xogsiin ah.

shaqada Big iyo daran

Gogol ahaa abwaan aad u weyn oo culus. Laga soo bilaabo 1833 si 1842. waxa uu ka shaqeeyay on sheekada "Taras Bulba". Inta lagu jiro wakhtigan la abuuray laba qeybood. Waxay si weyn u is khilaafeen dhexdooda. wax soo saarka-a masterpiece yar "Taras Bulba" Gogol qoray 1835. Laakiin xitaa teeb gelin "Mirgorod", si joogta ah ayuu u soo noqday si uu shuqulka this. Waxa uu marna loo arkaa u dhammeeyey. Gogol si joogto ah kaamilayna uu style gabay. Sidaa darteed, sida ay tirada koob iyo dabayl la heli karo, waa wax aan macquul aheyn xitaa soo jeedinaya in wax soo saarka ee "Taras Bulba" qoray Shevchenko. In Taras Bulba Taras Shevchenko, oo waxaa jira oo kaliya la mid ah oo qiyaas ahaan sawirka, aan ka. Laakiin oo labadoodaba waxaa ka Ukraine, iyo dharka qaranka oo keliya, timaha iyo sifooyinka guud leeyihiin in caadiga ah waxa u dhaxeeya, wax kale.

fursadaha tifaftirka

Inta ugu badan ee Nikolai ahaa isaga u diyaar gaar ah la Mxayse shaqada, keenaya oo kaamil ah, iyagoo isha hoose la arki karo. In ay version labaad ee sheekada ayaa si weyn u koray in mugga. In version kowaad wuxuu ahaa sagaal cutub, kii labaadna wuxuu ahaa - laba iyo toban. Waxaa jira jilayaal cusub, goobta isku dhaceen. Historical iyo reerkii balaariyay view, halkaas oo characters yihiin. Sich bedelay description, waxaa la taaban karo u kordhiyay. The dagaal iyo go'doominta of Dubno sidoo kale overwritten. Doorashada Cossack mar kale ku qoran. Laakiin ugu muhiimsan, ayuu reinterpreted halganka Gogol of Cossacks Yukreeniyaan sida halgan qaran ah u xoreynta. In xarunta of "Taras Bulba" waxaan ka helay image awood dadka aan u dhaqmaan ma aawadood xoriyadooda. Oo marna ka hor in suugaanta Ruush aan lagu taswiiray sida si cad oo buuxda baaxadda nolosha dadka.

In edition labaad ee si dhab ah la beddelo image ee Taras Bulba. Waxa uu muran saaxiib, maxaa yeelay of kala qeybinta aan qummanaynu Maalkii boolida ahaa in nuqulka kowaad uu. si faahfaahsan Tani waa ka gees ah si ay u-ekaanta geesinimada ah ee Taras. In edition labaad uu lahaa muran leh kuwa saaxiibo ay yihiin kuwa dhigin ilaa dhinaca reer Warsaw. Wuxuu loola jeedaa iyaga u tahay sida qaadunka of Sidukiinta ee Polish. Haddii nuqulka kowaad ee Taras boqradeen weyn ee weerarada iyo rabshado, ee labaad waxa uu weligiis baaxaa, iyana waxay noqotay daafaca sharci ah Asalraacnimadu.

pathos geesinimada iyo lyrical of sheekadan in Gogol ma tixgelin buuxda u dhameeyey, abuuraa nooc ka mid ah soo jiidashada, taas oo hoos akhristaha uu hoos u dhaco, kitaabbadiina waa la furay ku dhawaad laba boqol oo sannadood ka dib markii ay Abuuridda. Shaqada by Gogol fuliyay waa sidaas u qoto dheer oo halis ah in su'aasha ah "Yaa qoray" Taras Bulba "by Gogol iyo Shevchenko?" mar dambe ma ay khuseyso.